Merry Christmas to you and your loved ones! As we approach the holiday season, it's a time for reflection, joy, and gratitude. The spirit of Advent is here, reminding us to celebrate the amazing gift we have received – the birth of Jesus Christ, our Savior. This season encourages us to embrace the hope, peace, joy, and love that come from God.
As we enjoy the decorations and songs, let's not forget our brothers and sisters in faraway places, especially those experiencing the horrors of war. It reminds us that true and lasting peace comes when Jesus is in charge!
This past year has been a mixture of challenges and blessings. Through good times and bad, our community has remained strong. Your strong faith, resilience, and kindness have not only inspired me, but have also been a bright light in our church family. This Christmas, as we gather with our loved ones, let's open our hearts to those who are less fortunate and those who feel alone. Let's follow Christ's example of serving others with love and kindness.
This Christmas, take a moment to reflect on the blessings in your life and the grace God has given us. Let's enter the New Year with hope and faith, knowing that God will continue to guide and protect us.
May your Christmas be filled with the joy and peace that comes from a deep connection with God. May the coming year bring happiness, good health and many blessings to you and your loved ones. I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
With love from Christ,
Fr. Linh Nguyen
Queridos feligreses,
Feliz Navidad a todos ustedes y a sus seres queridos. Al acercarse las fiestas navideñas, debemos dedicar un tiempo de reflexión, alegría y agradecimiento. El espíritu del Adviento está aquí con nosotros, para recordarnos de celebrar el increíble milagro que hemos recibido – el nacimiento de Jesucristo, nuestro Salvador. Esta temporada nos ayuda acoger la esperanza, la paz, la alegría y el amor que vienen de Dios.
Mientras disfrutamos de las decoraciones y las canciones, no olvidemos a nuestros hermanos y hermanas en lugares lejanos, especialmente los que sufren los trágicos horrores de la guerra. Esto nos hace recordar que la paz verdadera y permanente llega solo cuando Jesús está al mando.
Este último año ha sido una mezcla de desafíos y bendiciones. Pero aun así, en los buenos momentos y en los malos, nuestra comunidad permanece fuerte. Su fe, resistencia y bondad no sólo me han inspirado, sino que también han sido una luz brillante dentro de la familia de nuestra iglesia.
Esta Navidad, al reunimos con nuestros seres queridos, abramos nuestros corazones a los menos afortunados y a los que se sienten solos. Sigamos el ejemplo de Cristo de servir a los demás con amor y bondad. Esta Navidad, toma un momento para reflexionar sobre las bendiciones de tu vida y la gracia que Dios nos ha dado. Al empezar el nuevo año con esperanza y fe, recordemos que Dios seguirá guiándonos y protegiéndonos.
Que tu Navidad esté llena de la felicidad y la paz que viene de nuestra profunda conexión con Dios. Que el próximo año te traiga felicidad, salud y muchas bendiciones a ti y a tus seres queridos.
Les deseo una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo.
